França Brasil

Parcours thématique

Influences dans la formation nationale brésilienne, dans le domaine des arts et des lettres, des idées politiques, de la pensée révolutionnaire, des constructions urbaines. Échanges techniques, universitaires, littéraires. Au cours des siècles, les relations entre la France et le Brésil ont été vastes, et elles continuent de l’être.

La partie “Logiques coloniales” présente les manifestations et les événements survenus pendant la colonisation de la terre alors nommée Amérique portugaise : les disputes coloniales touchant la formation de la France Antarctique, de la France Équinoxiale et l’établissement de la Guyane française ; les principes révolutionnaires français qui insufflaient dans le Nouveau Monde les théories politiques les plus novatrices, et partant les plus redoutées, de la période actuellement nommée Ancien Régime. Puis vient le temps de la construction de l’État imperial brésilien et l´institution des “Matrices Nationales”; le XIXe siècle marque la naissance d’une nation nommée Brésil. Les modèles français ont permis aux Brésiliens de se construire une image du pays, une image transmise aussi aux étrangers, principalement aux européens. La Mission artistique, l’imaginaire véhiculé par les voyageurs et par la littérature, ou encore l’enseignement, ont été les voies privilégiées des relations culturelles.

Avec le “Temps des échanges”, le dialogue entre les nations s’intensifie, par le biais principalement du savoir, de l’implantation au Brésil du mouvement moderniste dont l’influence fut considérable sur les arts plastiques et la littérature, et grâce aux auteurs comme Georges Bernanos en lien direct avec la production intellectuelle brésilienne de la première moitié du XXème siècle.

À partir de ces trois grands axes thématiques, il est possible de saisir les connexions qui, dans des temps et des contextes historiques différents, posent les bases de la compréhension de “la France au Brésil”