Literatura | Condessa de Ségur
01 ago 2021
Artigo arquivado em Literatura
e marcado com as tags Literatura Infantil
Sophie Feodorovna Rostopchine, futura condessa de Ségur, nasceu em 1 de agosto de 1799, na cidade de São Petersburgo, na Rússia imperial, em uma família aristocrática e influente.
Seu pai, o conde Fyodor Vasilyevich Rostopchin, foi ministro das Relações Exteriores da Rússia e prefeito de Moscou. Em 1817, a família, em exílio forçado, fixou-se em Paris, após alguns anos de entre algumas regiões da Europa. Sophie e sua família foram forçados a partir pelas tropas francesas de Napoleão Bonaparte, encontrando na capital francesa refúgio seguro, já sob a Restauração dos Bourbon.
Em Paris, Sophie conheceu o Conde Eugene de Ségur. Casaram-se em 14 de julho de 1819. Foi um matrimônio de percalços para Sophie, agora Condessa de Ségur. Tiveram oito filhos. Um deles ingressou na vida religiosa e tornou-se o Monsenhor de Ségur.
A condessa passou a dedicar-se a contar histórias infantis com a chegada das netas, Camille e Madeleine de Malvet. Com a mudança das netas, passou a escrever suas histórias, sendo que duas de suas personagens tinham o mesmo nome de suas netas. A dedicação à escrita foi se intensificando, até que publicou seu primeiro livro. Crianças como protagonistas, o Bem superando o Mal eram características constantes em suas obras. Sua atividade literária iniciou-se após os 50 anos de idade, publicando clássicos como “As Meninas Exemplares”, “ Memórias de um Burro”, “ Os desatres de Sofia”, “ As férias”. Suas obras foram traduzidas em vários idiomas e rechearam o imaginário de muitas crianças.
Sophie, condessa de Ségur, faleceu em 1874, na cidade de Paris. É um dos expoentes da língua francesa do século XIX e um marco na literatura infantil.
Alguns títulos presentes no acervo da Biblioteca Nacional:
SÉGUR, Sophie. A casa do anjo da guarda. S[ão] Paulo: Editora do Brasil, [1954]. 139p., il.
SÉGUR, Sophie. A desastrada Sofia. [Rio de Janeiro]: Tecnoprint, 1968]. 162p., il.
SÉGUR, Sophie. As férias. Rio de Janeiro: Tecnoprint, 1971. 151p., il.
SÉGUR, Sophie. As meninas exemplares. Rio de Janeiro: Tecnoprint, 1971. 158p., il.
SÉGUR, Sophie. Contos da condêssa de Ségur. [São Paulo]: Verbo, 1971?]. [31]p., il.
SÉGUR, Sophie. General Durakine. [Rio de Janeiro]: Tecnoprint, 1968]. 187p., il.Obras
Gazeta de Noticias (RJ)
Jornal dos Sports (RJ)
Leitura (RJ) - 1923 a 1973
Obras e seus títulos originais:
1856 - Nouveaux Contes de fées (Novos contos de fadas), inclui Histoire de Blondine, de Bonne-Biche et de Beau-Minon, Le Bon Petit Henri, La Petite Souris grise et Ourso
1858 - Les Petites Filles modèles (As meninas exemplares)
1858 - Les Malheurs de Sophie (Os desastres de Sofia)
1859 - Les vacances (As férias)
1860 - Les Mémoires d'un âne (Memórias de um burro)
1861 - Pauvre Blaise
1862 - La sœur de Gribouille (A irmã do inocente)
1862 - Les Bons Enfants
1863 - Les Deux Nigauds (Os dois patetas)
1863 - L'auberge de l'ange gardien (A Pousada do Anjo da Guarda)
1863 - Le Général Dourakine (O General Dourakine)
1864 - François le bossu
1865 - Un bon petit diable (Um bom diabrete)
1865 - Jean qui grogne et Jean qui rit (João que chora e João que ri)
1866 - Comédies et proverbes (Comédias e Provérbios), inclui Les Caprices de Gizelle, Le Dîner
de Mademoiselle Justine, On ne prend pas les mouches avec du vinaigre, Le Forçat ou à tout péché miséricorde et Le Petit De Crac
1866 - La Fortune de Gaspard (A Fortuna de Gaspar)
1867 - Quel amour d'enfant! (A menina insuportável)
1867 - Le Mauvais Génie (O génio do mal)
1868 - Diloy le chemineau (O caminheiro)
1871 - Après la pluie, le beau temps (Depois da tempestade)
Romances Infantis da Condessa de Ségur (Leitura (RJ) - 1923 a 1973.
Seu pai, o conde Fyodor Vasilyevich Rostopchin, foi ministro das Relações Exteriores da Rússia e prefeito de Moscou. Em 1817, a família, em exílio forçado, fixou-se em Paris, após alguns anos de entre algumas regiões da Europa. Sophie e sua família foram forçados a partir pelas tropas francesas de Napoleão Bonaparte, encontrando na capital francesa refúgio seguro, já sob a Restauração dos Bourbon.
Em Paris, Sophie conheceu o Conde Eugene de Ségur. Casaram-se em 14 de julho de 1819. Foi um matrimônio de percalços para Sophie, agora Condessa de Ségur. Tiveram oito filhos. Um deles ingressou na vida religiosa e tornou-se o Monsenhor de Ségur.
A condessa passou a dedicar-se a contar histórias infantis com a chegada das netas, Camille e Madeleine de Malvet. Com a mudança das netas, passou a escrever suas histórias, sendo que duas de suas personagens tinham o mesmo nome de suas netas. A dedicação à escrita foi se intensificando, até que publicou seu primeiro livro. Crianças como protagonistas, o Bem superando o Mal eram características constantes em suas obras. Sua atividade literária iniciou-se após os 50 anos de idade, publicando clássicos como “As Meninas Exemplares”, “ Memórias de um Burro”, “ Os desatres de Sofia”, “ As férias”. Suas obras foram traduzidas em vários idiomas e rechearam o imaginário de muitas crianças.
Sophie, condessa de Ségur, faleceu em 1874, na cidade de Paris. É um dos expoentes da língua francesa do século XIX e um marco na literatura infantil.
Alguns títulos presentes no acervo da Biblioteca Nacional:
SÉGUR, Sophie. A casa do anjo da guarda. S[ão] Paulo: Editora do Brasil, [1954]. 139p., il.
SÉGUR, Sophie. A desastrada Sofia. [Rio de Janeiro]: Tecnoprint, 1968]. 162p., il.
SÉGUR, Sophie. As férias. Rio de Janeiro: Tecnoprint, 1971. 151p., il.
SÉGUR, Sophie. As meninas exemplares. Rio de Janeiro: Tecnoprint, 1971. 158p., il.
SÉGUR, Sophie. Contos da condêssa de Ségur. [São Paulo]: Verbo, 1971?]. [31]p., il.
SÉGUR, Sophie. General Durakine. [Rio de Janeiro]: Tecnoprint, 1968]. 187p., il.Obras
Gazeta de Noticias (RJ)
Jornal dos Sports (RJ)
Leitura (RJ) - 1923 a 1973
Obras e seus títulos originais:
1856 - Nouveaux Contes de fées (Novos contos de fadas), inclui Histoire de Blondine, de Bonne-Biche et de Beau-Minon, Le Bon Petit Henri, La Petite Souris grise et Ourso
1858 - Les Petites Filles modèles (As meninas exemplares)
1858 - Les Malheurs de Sophie (Os desastres de Sofia)
1859 - Les vacances (As férias)
1860 - Les Mémoires d'un âne (Memórias de um burro)
1861 - Pauvre Blaise
1862 - La sœur de Gribouille (A irmã do inocente)
1862 - Les Bons Enfants
1863 - Les Deux Nigauds (Os dois patetas)
1863 - L'auberge de l'ange gardien (A Pousada do Anjo da Guarda)
1863 - Le Général Dourakine (O General Dourakine)
1864 - François le bossu
1865 - Un bon petit diable (Um bom diabrete)
1865 - Jean qui grogne et Jean qui rit (João que chora e João que ri)
1866 - Comédies et proverbes (Comédias e Provérbios), inclui Les Caprices de Gizelle, Le Dîner
de Mademoiselle Justine, On ne prend pas les mouches avec du vinaigre, Le Forçat ou à tout péché miséricorde et Le Petit De Crac
1866 - La Fortune de Gaspard (A Fortuna de Gaspar)
1867 - Quel amour d'enfant! (A menina insuportável)
1867 - Le Mauvais Génie (O génio do mal)
1868 - Diloy le chemineau (O caminheiro)
1871 - Après la pluie, le beau temps (Depois da tempestade)
Romances Infantis da Condessa de Ségur (Leitura (RJ) - 1923 a 1973.